Apéndice 1 - Política de Uso Aceptable

1. Aviso sobre la Traducción

La presente traducción al español del documento original en inglés se facilita exclusivamente con fines informativos. En caso de discrepancia o conflicto de interpretación entre esta versión y la versión en inglés, prevalecerá la versión en inglés como versión oficial y vinculante.

2. Introducción

La presente Política de Uso Aceptable (“Política”) forma parte integrante del Acuerdo de Servicio para el Usuario Final (“Acuerdo”) y regula el uso que usted haga del Servicio proporcionado por la Entidad de Gigs aplicable a su jurisdicción de servicio (“Gigs”, “nosotros” o “nos”).

Los términos en mayúscula que no se definan en esta Política tendrán el significado atribuido en el Acuerdo. Todo Usuario Final deberá cumplir estrictamente con la presente Política a fin de garantizar un uso lícito, seguro y responsable de los Servicios de Gigs.

Gigs se reserva el derecho de modificar o actualizar esta Política en cualquier momento y a su sola discreción, en los términos previstos en el Acuerdo.

3. Uso Aceptable

1. Usos Permitidos. El Usuario Final podrá utilizar los Servicios para fines lícitos y tradicionales, así como conforme a las limitaciones establecidas en su Plan de Servicio. Entre los usos permitidos se incluyen, a título meramente enunciativo: llamadas de voz personales cuya duración sea comparable y no sustancialmente superior a la de un Usuario Final promedio con un Plan de Servicio similar; navegación en internet, correo electrónico, mensajería, uso de aplicaciones, juegos, redes sociales, transmisión de contenidos y otros usos de datos móviles comparables y no sustancialmente superiores a los de un Usuario Final promedio con un Plan similar.

2. Usos Prohibidos. Constituirá infracción de esta Política y del Acuerdo incurrir en cualquiera de las siguientes conductas, sin carácter exhaustivo:

   1. Actividades Ilegales o Ilícitas. Se prohíbe utilizar los Servicios con fines ilícitos, ilegales o dañinos, incluyendo, sin limitación: acoso, amenazas, abuso, incitación a la violencia, difamación, calumnia, injuria, fraude, engaño, robo de identidad, ataques de phishing o pharming, así como cualquier otra conducta contraria a la legislación vigente.

   2. Contenido Inapropiado. Se prohíbe utilizar los Servicios para enviar, difundir o promover contenido ilícito, fraudulento o dañino, o que contenga malware, virus, gusanos, troyanos u otro código o software malicioso. Asimismo, queda prohibido visualizar, almacenar, transmitir o difundir mediante los Servicios imágenes de pornografía infantil o cualquier contenido obsceno, indecente, sexualmente explícito, inflamatorio, que promueva o incite a la crueldad, intolerancia, odio o racismo, o que resulte objetable de cualquier forma. Igualmente, se prohíbe el envío de comunicaciones no solicitadas, datos o información sin invitación previa, incluyendo spam, comunicaciones masivas automatizadas, publicidad intrusiva u otros contenidos abusivos no solicitados.

   3. Infracción de Derechos. Se prohíbe utilizar los Servicios de manera que infrinja derechos de Gigs o de terceros, incluyendo derechos de propiedad intelectual (derechos de autor, marcas, patentes, secretos comerciales) o derechos de privacidad o de publicidad.

   4. Abuso de los Servicios, Plan de Servicio o Red. Queda estrictamente prohibido utilizar los Servicios de manera que cause daño, abuso o deterioro de los mismos, de su Plan de Servicio, de la seguridad o integridad de la red, o que afecte negativamente el acceso o uso de otros Usuarios Finales. A título enunciativo, ello incluye: uso excesivo o anormal de datos, o contribuciones desproporcionadas a la congestión de la red (p. ej., roaming excesivo, uso intensivo de hotspot, cargas, descargas, transmisiones continuas o uso automatizado de datos), participación en ataques de denegación de servicio, hacking, accesos no autorizados o interferencia en redes, servidores u otra infraestructura, interceptación o alteración de transmisiones de terceros, manipulación indebida de Dispositivos (incluyendo la alteración de configuraciones de fábrica, “jailbreaking” o utilización de tarjetas SIM en dispositivos no compatibles). El Usuario Final no podrá exceder los límites de su Plan de Servicio, revender minutos, datos u otros aspectos del mismo a terceros, ni emplear métodos o dispositivos destinados a aprovecharse del Plan de Servicio para usos distintos a los previstos por Gigs. El uso de los Servicios está limitado a fines personales, quedando expresamente prohibido su uso con fines comerciales, tales como telemarketing, marcación automática, hotspots públicos, tethering, prestación de servicios de alojamiento o permitir sesiones continuas de llamadas o datos sin interrupción.

4. Cumplimiento y Ejecución

Gigs se reserva el derecho, sin estar obligada, de supervisar el cumplimiento de esta Política. Las determinaciones sobre su observancia se efectuarán a exclusiva discreción de Gigs. Sin perjuicio de otras disposiciones contenidas en esta Política o en el Acuerdo, Gigs se reserva el derecho de denegar, restringir, suspender o terminar inmediatamente y sin previo aviso el Servicio en caso de infracción de esta Política, ya sea cometida por usted o por cualquier persona a la que haya permitido el uso de los Servicios. La falta de aplicación de esta Política, o de alguna de sus partes, por parte de Gigs, no constituirá en modo alguno renuncia a su derecho a aplicarla en el futuro.