Gigs-Endnutzer-Dienstleistungsvertrag (Global) – Reisedaten-Bedingungen

Letzte Aktualisierung: 17. März 2026

1. Hinweis zur Übersetzung

Die vorliegende deutsche Übersetzung des englischsprachigen Originaldokuments dient ausschließlich Informationszwecken. Im Falle von Abweichungen oder Widersprüchen zwischen dieser Fassung und der englischen Fassung gilt die englische Fassung als maßgebliche und verbindliche Version.

2. Willkommen

Willkommen bei Gigs! Dieser Endnutzer-Dienstleistungsvertrag ("Vertrag") gilt für Ihre Nutzung des Dienstes, der von der für Ihr Versorgungsgebiet zuständigen Gigs-Einheit bereitgestellt wird ("Gigs", "wir" oder "uns"), und wird zwischen Ihnen und Gigs geschlossen. Dieser Vertrag umfasst und inkorporiert per Verweis:

  • die Bedingungen und Konditionen Ihres Servicetarifs;

  • Ihre Vertragsübersicht und Vertragsinformationen (soweit nach geltendem Recht erforderlich);

  • die Datenschutzrichtlinie von Gigs (siehe https://www.gigs.com/legal/de-privacy-policy);

  • die Richtlinie zur akzeptablen Nutzung von Gigs (siehe Anhang 1);

  • etwaige regionsspezifische Bedingungen (siehe Anhang 2);

  • etwaige Partner-Bedingungen (nachstehend definiert); sowie

  • alle sonstigen hierin genannten Dokumente oder Bedingungen.

Durch den Zugriff auf, die Nutzung oder Bezahlung des Dienstes oder durch Anklicken eines Buttons oder Anhaken einer Checkbox mit der Aufschrift "Ich stimme zu" (oder einer ähnlichen Formulierung) bei der Registrierung für den Gigs-Dienst erklären Sie: (i) dass Sie mindestens 18 Jahre alt sind oder das Volljährigkeitsalter in Ihrer Rechtsordnung erreicht haben, und (ii) dass Sie die Bedingungen dieses Vertrags gelesen haben und sich durch diese gebunden fühlen.

3. Begriffsbestimmungen

Großgeschriebene Begriffe haben die nachstehend angegebene Bedeutung, sofern sie nicht anderweitig in diesem Vertrag definiert sind.

"Coverage Area" (Versorgungsgebiet) bezeichnet die Gebiet(e), für die Sie die Reisedaten-Dienste erworben haben und zu deren Nutzung Sie berechtigt sind, wie von Gigs' Drittanbieter-Konnektivitätsanbietern bereitgestellt. Zur Klarstellung: Die Reisedaten-Dienste sind nicht für die Nutzung in Ihrem Heimatland bestimmt.

"Device" (Endgerät) bezeichnet alle Geräte zur Nutzung mit dem Dienst, wie in Ihrem Servicetarif weiter ausgeführt, einschließlich beispielsweise eines Mobiltelefons, Geräts oder Handsets; einer Smartwatch oder eines "Smart"-Geräts; SIM; eSIM; oder sonstigen Zubehörs.

"eSIM" bezeichnet eine eingebettete, digitale Version einer SIM-Karte, die in ein Endgerät integriert ist.

"Gigs Entity" (Gigs-Einheit) bezeichnet die Gigs-Konzerngesellschaft, die für die Erbringung der Dienste in Ihrem Versorgungsgebiet verantwortlich ist.

"Gigs Platform Services" (Gigs-Plattformdienste) bezeichnet die Teile der proprietären Technologieplattform von Gigs, die Endnutzern zur Verwaltung und Administration des Zugangs zu den Diensten bereitgestellt werden.

"Physical SIM" (Physische SIM) bezeichnet eine physische Chip-Version einer SIM-Karte, die in ein Endgerät eingesetzt wird.

"Service Plan" (Servicetarif) bezeichnet die Details des Zugangs des Endnutzers zu den Reisedaten-Diensten, einschließlich beispielsweise Kontingente für Daten, Abdeckung, Roaming, Preisgestaltung und sonstige Bedingungen, wie während des Bestellvorgangs beschrieben.

"Services" (Dienste) bezeichnet die globale Konnektivitäts-Enablement-Plattform von Gigs, die zur Bereitstellung, Verwaltung und Administration von Telekommunikations-Abonnements für Endnutzer genutzt wird, einschließlich (i) der Gigs-Plattformdienste und (ii) der Reisedaten-Dienste.

"SIM" bezeichnet eine Subscriber Identity Module-Karte (Teilnehmeridentitätskarte), die eine eindeutige Identifikationsnummer enthält und in Ihrem Endgerät für die Endnutzer-Authentifizierung und zur Nutzung der Dienste erforderlich ist. "SIM" kann sich je nach Kontext auf physische SIM-Karten, eSIMs oder beides beziehen.

"Third-Party Connectivity Provider" (Drittanbieter-Konnektivitätsanbieter) bezeichnet die Mobilfunknetzbetreiber und Technologiepartner, mit denen Gigs zusammenarbeitet, um die Reisedaten-Dienste bereitzustellen.

"Travel Data Services" (Reisedaten-Dienste) bezeichnet die eSIMs und Telekommunikationsdienste (einschließlich etwaig erworbener Top-Ups), die Gigs den Endnutzern über seine Drittanbieter-Konnektivitätsanbieter für die mobile reine Datennutzung im jeweiligen Mobilfunknetz bereitstellt, in dem der Endnutzer sich zu einem bestimmten Zeitpunkt befindet. Zur Klarstellung: IoT-Dienste (Internet of Things) sind von den Reisedaten-Diensten ausgeschlossen.

4. Dienstleistungen von Gigs

  1. Allgemeines. Gigs erbringt die Dienste für seine Endkunden ("Sie", "Ihnen" oder "Endnutzer"). Gigs kann einen Drittanbieter-Agenten (jeweils ein "Partner") beauftragen, um bei bestimmten administrativen Aspekten der Leistungserbringung durch Gigs an Sie mitzuwirken (einschließlich beispielsweise in manchen Fällen der Abrechnungsdienste); Sie verstehen und stimmen jedoch zu, dass die Reisedaten-Dienste von Gigs (und nicht vom Partner) an Sie erbracht werden. Vorbehaltlich des Vorstehenden können Gigs' Dienste zusätzlichen Partner-Bedingungen und -Konditionen ("Partner-Bedingungen") unterliegen, die Ihnen vom Partner bereitgestellt werden.

  2. Änderungen der Dienste. Gigs behält sich das Recht vor, diesen Vertrag, seine Dienste, verfügbare Servicetarife oder Teile davon jederzeit und nach eigenem Ermessen zu ändern oder zu aktualisieren, wird jedoch in jedem Fall eine einmonatige Vorlaufzeit gewähren. Die aktuelle Version dieses Vertrags ist vorstehend vermerkt. Jeder Erwerb von Reisedaten-Diensten unterliegt den zum jeweiligen Zeitpunkt geltenden Bedingungen dieses Vertrags. Wenn wir diesen Vertrag überarbeiten, werden wir das Datum "Letzte Aktualisierung" oben auf dieser Seite entsprechend ändern. Geänderte und/oder aktualisierte Versionen dieses Vertrags treten mit der Veröffentlichung in Kraft. Im gesetzlich maximal zulässigen Umfang bedeutet die Nutzung der Dienste nach Inkrafttreten der Änderungen, dass Sie den neuen Bedingungen zustimmen. Sie sollten diese Seite regelmäßig besuchen, um zu prüfen, ob Änderungen an diesem Vertrag vorgenommen wurden. Wir können Änderungen manchmal unverzüglich vornehmen, wenn die Änderung administrativer Natur ist und keine negativen Auswirkungen auf Sie hat oder wenn sie unmittelbar gesetzlich vorgeschrieben ist. Sie können Ihre Dienste jederzeit gemäß Abschnitt 5(a) kündigen oder stornieren. Gigs behält sich das Recht vor, unsere Dienste oder Ihr Endnutzer-Konto zu ändern oder zu stornieren oder jederzeit andere Korrekturmaßnahmen zu ergreifen, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf, einen Verstoß Ihrerseits gegen diesen Vertrag.

  3. Endnutzer-Konto; Servicetarife. Das von Ihnen erstellte Konto ("Endnutzer-Konto") gibt Ihnen Zugang zu den Diensten und Funktionen, die Gigs einrichten und aufrechterhalten kann; Ihre Dienste sind jedoch erst betriebsbereit, nachdem Sie einen Servicetarif erworben haben. Details Ihrer Dienste, wie das Datenkontingent, die Entgelte, die Laufzeit, Verlängerungen, das Versorgungsgebiet und sonstige Bedingungen, variieren je nach Ihrem Servicetarif. Sie sollten Ihren Servicetarif sorgfältig lesen, um sicherzustellen, dass Sie mit seinen Bedingungen vertraut sind.

  4. Kontoerstellung. Bei der Erstellung Ihres Endnutzer-Kontos sind Sie verpflichtet, genaue und vollständige Angaben zu machen und diese aktuell zu halten. Sie sind allein verantwortlich für alle Aktivitäten, die auf Ihrem Endnutzer-Konto stattfinden, und sind verpflichtet, das Passwort Ihres Endnutzer-Kontos sicher aufzubewahren. Wir empfehlen Ihnen, für Ihr Endnutzer-Konto "starke" Passwörter zu verwenden (d.h. Passwörter, die eine Kombination aus Groß- und Kleinbuchstaben, Zahlen und Symbolen verwenden). Gigs haftet nicht für Verluste, die durch eine unbefugte Nutzung Ihres Endnutzer-Kontos entstehen.

  5. Kontoprofilinformationen. Sie können Ihr Endnutzerprofil und Ihre Interaktion mit den Diensten durch Änderung der Einstellungen auf Ihrer Einstellungsseite steuern. Durch die Angabe Ihrer E-Mail-Adresse an Gigs stimmen Sie zu, dass diese E-Mail-Adresse für die Übersendung von Transaktions- oder Dienstbenachrichtigungen, einschließlich Änderungen von Dienst-Features, genutzt wird.

  6. Nutzungsrecht an den Diensten. Vorbehaltlich der Bedingungen dieses Vertrags wird Ihnen ein nicht-exklusives, beschränktes, nicht übertragbares und jederzeit widerrufbares Recht zur Nutzung des Dienstes eingeräumt, wie durch die Funktionen des Dienstes und die Spezifikationen Ihres Servicetarifs gestattet. Sofern hierin nicht ausdrücklich anders festgelegt, behält Gigs und seine Lieferanten oder Lizenzgeber alle Rechte vor, einschließlich aller Rechte an geistigem Eigentum, die hierin im Dienst nicht ausdrücklich gewährt werden.

  7. Zulässige Nutzung; Einschränkungen. Sie verpflichten sich, die Dienste, Ihr Endgerät und alle von Gigs im Zusammenhang mit dem Dienst bereitgestellten Materialien (einschließlich, zur Klarstellung, SIM-Karten oder eSIMs) ausschließlich in Übereinstimmung mit diesem Vertrag (einschließlich der Richtlinie zur akzeptablen Nutzung in Anhang 1) und den geltenden Gesetzen zu verwenden. Soweit nicht ausdrücklich anderweitig gestattet, verpflichten Sie sich, in Bezug auf jeden Aspekt der Dienste nicht in folgende verbotene Aktivitäten einzugreifen (oder einen solchen Eingriff zu versuchen): (i) Kopieren, Verteilen oder Offenlegen von Teilen des Dienstes in jeglichem Medium, einschließlich durch automatisiertes oder nicht-automatisiertes "Scraping"; (ii) Einsatz automatisierter Systeme, einschließlich "Robots", "Spiders", "Offline Reader" etc., zur Beeinträchtigung des Dienstes; (iii) Missbrauch des Dienstes, einschließlich durch das Versenden von Spam, Kettenbriefen oder den Versand von missbräuchlichen, unerbetenen oder sonstigen automatisierten Massenkommunikationen; (iv) Handlungen, die die Netzwerksicherheit, -kapazität oder -systemintegrität gefährden oder auf andere Weise die Netzwerkleistung beeinträchtigen; Einsatz von Schadsoftware ("Malware"), die den Netzwerkzugang anderer Kunden oder Endnutzer beeinträchtigt oder auf andere Weise den Netzwerk-Service-Level oder legitime Datenflüsse nachteilig beeinflusst; oder Versuche, Übertragungen zu oder von den den Dienst betreibenden Servern zu entschlüsseln; (v) Handlungen, die eine unverhältnismäßig hohe Last auf unserer Infrastruktur verursachen oder verursachen könnten, oder die anderweitig unangemessene Datenmengen oder verfügbare Netzwerkkapazität verbrauchen, nach unserem alleinigen Ermessen; (vi) Hochladen ungültiger Daten, Viren, Würmer oder sonstiger Software-Agenten über den Dienst; (vii) Erhebung oder Ernte von personenbezogenen Daten, einschließlich Kontonamen, aus dem Dienst; (viii) Nutzung des Dienstes für automatisierte Massen-Sprach- oder Datenkommunikation für kommerzielle Akquise oder Marketingzwecke; (ix) Zugriff auf das Endnutzer-Konto einer anderen Person, Impersonierung einer anderen Person, Verbergen oder Versuche, Ihre Identität zu verbergen, oder anderweitige falsche Darstellung Ihrer Verbindung mit einer Person oder Einheit; (x) Beeinträchtigung des ordnungsgemäßen Betriebs des Dienstes; (xi) Zugriff auf Inhalte des Dienstes über andere Technologien oder Mittel als die durch den Dienst bereitgestellten oder autorisierten; (xii) Umgehung der von uns eingesetzten Maßnahmen zur Verhinderung oder Einschränkung des Zugangs zum Dienst, einschließlich Funktionen, die die Nutzung oder Kopierung von Inhalten verhindern oder einschränken oder die Nutzungsbeschränkungen des Dienstes oder der darin enthaltenen Inhalte durchsetzen; (xiii) Nutzung des Dienstes für ungesetzliche, betrügerische oder kriminelle Zwecke oder auf andere Weise, die mit den geltenden Gesetzen und/oder diesem Vertrag in Konflikt steht, einschließlich, zur Klarstellung, jegliche Nutzung, die gegen Exportkontroll- oder Sanktionsgesetze und -vorschriften verstößt; (xiv) Nutzung des Dienstes auf eine Weise, die die Rechte an geistigem Eigentum anderer verletzt; oder (xv) Nutzung des Dienstes auf eine Weise, die anderweitig gegen die Bedingungen dieses Vertrags verstößt oder die Gigs, das Netzwerk, unsere Kunden, Mitarbeiter, Geschäfte oder Dritte schädigt oder nachteilig beeinflusst.

  8. Ihr Endgerät.

    1. Zugelassene Endgeräte. Sie müssen ein unterstütztes, kompatibles Endgerät verwenden, um auf den Dienst zuzugreifen, und zwar in Übereinstimmung mit Ihrem Servicetarif. Nur bestimmte Endgeräte werden unterstützt. Die aktuelle Liste kompatibler Endgeräte unterliegt Ihrem Servicetarif und wird Ihnen zur Verfügung gestellt. Zur Klarstellung: Router, Modems, Bypass-Geräte, Gateways, automatisierte Relay-Geräte und alle anderen Endgeräte, die für kommerzielle oder Umleitungszwecke eingesetzt werden, sind keine unterstützten Endgeräte – dies gilt nur beispielhaft und ohne Einschränkung. Die Nutzung eines nicht unterstützten Endgeräts beim Zugriff auf unsere Dienste führt zur sofortigen Kündigung Ihres Dienstes. Zur Klarstellung: Die Übertragung Ihrer SIM-Karte auf ein anderes Gerät ohne Gigs' Zustimmung kann zur Kündigung Ihres Dienstes führen.

    2. SIM-Karten. Sie verpflichten sich, Ihre SIM-Karte zu schützen und keine unbefugte Person zur Nutzung Ihrer SIM-Karte zuzulassen. Sie verpflichten sich, die auf Ihrer SIM-Karte gespeicherten kodierten Informationen oder die Verschlüsselungsmechanismen Ihrer SIM-Karte nicht direkt oder indirekt zu ändern, zu umgehen, zu kopieren, zu deaktivieren, zu entfernen, zurückzuentwickeln (Reverse Engineering) oder anderweitig zu umgehen oder zu reproduzieren, und dies auch keiner anderen Person zu gestatten. Gigs und/oder seine Lieferanten können die kodierten Informationen auf Ihrer SIM-Karte von Zeit zu Zeit aus der Ferne aktualisieren oder ändern.

    3. eSIM-Kompatibilität. eSIMs sind nur auf kompatiblen Endgeräten verfügbar. Kompatible Endgeräte können sich ändern. Die aktuelle Liste kompatibler Endgeräte unterliegt Ihrem Servicetarif und wird Ihnen während des Bestellvorgangs mitgeteilt. Der Endnutzer ist dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass sein Endgerät eSIM-kompatibel ist.

    4. Abkündigung von Technologien. Der Endnutzer nimmt zur Kenntnis und stimmt zu, dass Technologien, die die Nutzung des Endgeräts des Endnutzers im Zusammenhang mit den Diensten betreffen, von Zeit zu Zeit abgekündigt werden können. Der Endnutzer stimmt zu, dass Gigs in solchen Fällen Ihnen gegenüber nicht haftet und keine Verpflichtung mehr hat, solche Endgeräte zu unterstützen oder zu versorgen.

  9. Verfügbarkeit der Dienste. Der Endnutzer nimmt zur Kenntnis und stimmt zu, dass die Verfügbarkeit der Dienste nicht gewährleistet ist. Ausfälle und Unterbrechungen der Dienste können auftreten, und die Dienste unterliegen Übertragungseinschränkungen, die durch Bedingungen außerhalb der Kontrolle von Gigs verursacht werden, wie z.B., jedoch nicht beschränkt auf, Betriebsmerkmale der vom Endnutzer ausgewählten Endgeräte, atmosphärische, topografische oder sonstige Bedingungen, Betriebsmerkmale mobiler Endgeräte, vorsätzliche oder fahrlässige Handlungen Dritter, die das Netzwerk beschädigen oder beeinträchtigen oder die Dienste unterbrechen könnten, und ähnliche Bedingungen. Sie nehmen zur Kenntnis und stimmen zu, dass Gigs nicht für Probleme im Zusammenhang mit der Serviceverfügbarkeit oder -qualität haftet. Gigs macht keine Zusicherungen, dass der Dienst für die Nutzung im Versorgungsgebiet geeignet oder verfügbar ist. Diejenigen, die auf den Dienst von anderen Rechtsordnungen aus zugreifen oder ihn nutzen, tun dies auf eigenes Risiko und sind allein verantwortlich für die Einhaltung aller geltenden lokalen Gesetze und Vorschriften, einschließlich Export- und Importvorschriften. Sofern in Ihrem Servicetarif nicht ausdrücklich anders angegeben, richten sich alle auf dem Dienst befindlichen Materialien ausschließlich an Personen, Unternehmen oder andere Einheiten im Versorgungsgebiet. Die Dienste werden vorbehaltlich der Fähigkeit von Gigs und seinen Lieferanten, behördliche Genehmigungen zu erhalten und aufrechtzuerhalten, erbracht. Der Endnutzer stimmt zu, dass ohne solche Genehmigungen keine Verpflichtung zur Erbringung der Dienste besteht.

  10. Abdeckung der Reisedaten-Dienste; Top-Ups. Ihr Endgerät verbindet sich mit dem Netz des Gastanbieters oder dem Netz des Roaming-Partners des Gastanbieters zur Nutzung innerhalb des von Ihnen erworbenen Versorgungsgebiets. Um die Reisedaten-Dienste zu nutzen, müssen Sie sicherstellen, dass Sie die SIM-Karte für die Nutzung der Reisedaten-Dienste in den Einstellungen Ihres Telefons aktiviert haben. Ihre Reisedaten-Dienste funktionieren ausschließlich für das erworbene Versorgungsgebiet. Um die Reisedaten-Dienste in einem anderen Land als dem erworbenen Versorgungsgebiet zu nutzen, müssen Sie ein zusätzliches Datenkontingent ("Top-Up") für die betreffende Region erwerben. Zur Klarstellung: Die Reisedaten-Dienste sind nicht für die Nutzung in Ihrem Heimatland bestimmt und dürfen von Ihnen nicht für dauerhaftes Roaming genutzt werden. Preise und Entgelte für die Reisedaten-Dienste können sich ändern.

  11. Servicetarif. Sie können Daten gemäß den in Ihrem Servicetarif festgelegten Details nutzen. Die Datennutzung wird am Ende jeder Datensitzung auf das nächste volle Megabyte aufgerundet. Wenn Sie das in Ihrem Servicetarif festgelegte Datenkontingent überschreiten, kann es erforderlich sein, einen Top-Up zu erwerben, wenn Sie die Datennutzung für den betreffenden Monat fortsetzen möchten.

  12. Externe Websites. Der Dienst kann Links zu externen Websites, Materialien, Inhalten, Informationen, Produkten oder Diensten enthalten, die von Dritten kontrolliert werden und die nicht Gigs gehören oder von Gigs kontrolliert werden ("Externe Websites"), oder den Zugang dazu ermöglichen. Gigs übernimmt keine Haftung und gibt keine Empfehlung für Externe Websites ab. Externe Websites können zusätzliche Entgelte erheben oder auf Ihre personenbezogenen Daten zugreifen, diese erheben, nutzen oder offenlegen, oder die Offenlegung Ihrer Informationen, einschließlich Standortinformationen (sofern zutreffend), gegenüber der Externen Website oder einem Dritten erfordern. Wenn Sie über den Dienst auf Externe Websites zugreifen oder diese nutzen, erklären Sie sich damit einverstanden und ermächtigen Sie die Bereitstellung von Informationen zu einer solchen Nutzung. Wenn Sie über den Dienst auf Externe Websites zugreifen oder eigene Inhalte auf oder über Externe Websites teilen, tun Sie dies auf eigenes Risiko. Alle Informationen, die Sie Externen Websites zur Verfügung stellen, unterliegen deren Richtlinien oder Bedingungen, und Sie verstehen, dass dieser Vertrag nicht für Ihre Nutzung solcher Externen Websites gilt. Sie befreien Gigs ausdrücklich von jeglicher Haftung, die aus Ihrer Nutzung Externer Websites entsteht. Gigs behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen den Zugang zu Externen Websites oder Informationen, Anwendungen, Diensten oder Produkten Dritter einzuschränken oder zu verweigern.

  13. eSIM-Aktivierung. Endnutzer können eSIMs von Gigs für die Nutzung in ihren Endgeräten im Zusammenhang mit den Reisedaten-Diensten erwerben. Gigs überprüft Ihre Berechtigung für den Reisedaten-Dienst und fordert Sie auf, die Kompatibilität Ihres Endgeräts zur Unterstützung einer eSIM zu bestätigen, wie in Abschnitt 4(h)(iii) dargelegt. Der Endnutzer registriert und erwirbt dann seine eSIM und wählt einen von Gigs bereitgestellten Daten-Servicetarif zur Nutzung mit seiner eSIM aus. Ihre eSIM bietet bei Verwendung im Zusammenhang mit den Reisedaten-Diensten nur Datenabdeckung; Ihre eSIM bietet Ihnen keine Sprachanbindung oder eine lokale Telefonnummer. Der Endnutzer sieht die erworbene eSIM sofort in seinem Endnutzer-Konto. Der Endnutzer erhält nach dem Kauf eine Bestätigungs-E-Mail. Alle Informationen zur Installation der eSIM sind ausschließlich im Endnutzer-Konto über Gigs verfügbar. Die eSIM-Servicetarife werden im Ist-Zustand angeboten, und nach dem Kauf können keine weiteren Änderungen oder Anpassungen auf der Grundlage individueller Anfragen vorgenommen werden. Für Ihren Servicetarif kann je nach Angebot eine einmalige Zahlung erhoben werden. Preise und sonstige Details Ihrer eSIM und des Reisedaten-Dienstes werden Ihnen beim Bestellvorgang mitgeteilt.

  14. Schutzmaßnahmen. Gigs behält sich das Recht vor, angemessene Netzwerkmanagement-Praktiken anzuwenden, um die Dienste vor Schäden, eingeschränkter Kapazität, Leistungs- oder Servicelevel-Degradierung oder Nutzungen des Dienstes zu schützen, die den Zugang anderer Endnutzer oder Kunden zu bzw. die Nutzung des Dienstes nachteilig beeinträchtigen könnten. Angemessene Netzwerkmanagement-Praktiken können umfassen, sind aber nicht beschränkt auf: (i) Überwachung der Datennutzung, wie in der Richtlinie zur akzeptablen Nutzung (siehe Anhang 1) dargelegt; (ii) eine Änderung der Versorgungseinrichtung oder der Dienst-Technologie eines Endnutzers; (iii) eine Änderung oder Beschränkung der Datendurchsatzgeschwindigkeit oder des Datenverbrauchs eines Endnutzers; und/oder (iv) Throttling oder sonstige Netzwerkmanagement-Maßnahmen, die die Geschwindigkeit der Kommunikation des Endnutzers beeinträchtigen können. Im Falle, dass Gigs oder der zugrunde liegende Drittanbieter-Konnektivitätsanbieter eine Netzwerkmanagement-Praxis einführt, die für Ihren Dienst gilt, werden wir Sie so weit wie möglich benachrichtigen, in der die Netzwerkmanagement-Praxis beschrieben wird, ihre Funktionsweise erläutert wird und erklärt wird, wie sie Ihren Dienst beeinflussen könnte.

5. Einschränkung, Aussetzung und Kündigung der Dienste

  1. Durch den Endnutzer. Sie können jeden bei uns erworbenen Servicetarif jederzeit kündigen, stornieren oder (in Übereinstimmung mit diesem Vertrag) anpassen. Bei Kündigung Ihres Servicetarifs oder Endnutzer-Kontos verfallen alle erworbenen Daten (sowohl die im jeweiligen Servicetarif enthaltenen Daten als auch alle zusätzlich als Top-Up erworbenen Daten) in Übereinstimmung mit Ihrem Servicetarif. Soweit nach geltendem Recht vorgeschrieben, haben Sie das Recht, Ihren Vertrag innerhalb von vierzehn (14) Tagen (oder einem anderen gesetzlich vorgeschriebenen Zeitraum) ab dem Startdatum des Vertrags (die "Widerrufsfrist") ohne Angabe von Gründen zu kündigen. Nach Ablauf der Widerrufsfrist gilt diese Kündigungsfrist nicht mehr. Etwaige geschuldete Rückerstattungen werden gemäß Abschnitt 6(e) behandelt.

  2. Durch Gigs. Nach alleinigem Ermessen von Gigs kann Gigs Ihren Dienst, Ihren Servicetarif oder diesen Vertrag jederzeit einschränken, drosseln, anpassen, stornieren, aussetzen oder kündigen, unter anderem wegen: (i) Verstoßes gegen den Vertrag; (ii) Übertragung oder versuchter Übertragung von Diensten an Dritte ohne Gigs' Zustimmung; (iii) Zahlungsunfähigkeit, Insolvenz oder Unfähigkeit des Endnutzers, Schulden bei Fälligkeit zu begleichen; (iv) Missbrauchs Ihres Dienstes; (v) Nutzung des Dienstes oder Ihres Endgeräts auf übermäßige oder ungewöhnlich belastende Weise oder auf eine Weise, die anderweitig gegen unsere Richtlinie zur akzeptablen Nutzung verstößt; (vi) Kündigung oder Reduzierung der Datendurchsatzgeschwindigkeiten oder -volumen; oder (vii) aus anderen Gründen, die zum Schutz von Gigs, seinen Partnern oder seinen Drittanbieter-Konnektivitätsanbietern vor Schäden jeglicher Art erforderlich sind. Darüber hinaus kann Gigs nach alleinigem Ermessen und ohne Vorankündigung, wenn Gigs der Ansicht ist, dass Sie gegen die Richtlinie zur akzeptablen Nutzung verstoßen, Kredit-, Nutzungs- oder sonstige Limits für Ihren Dienst verhängen, Datenverbindungen beenden, die Verlängerung Ihres Dienstes ablehnen oder Ihnen einen anderen Servicetarif anbieten, der für Sie mit erhöhten Kosten verbunden sein kann. Wenn Gigs Ihren Dienst einschränkt, aussetzt oder kündigt und Ihren Dienst später wiederherstellt, kann eine Wiederherstellungsgebühr erhoben werden.

6. Abrechnung, Zahlungen, Steuern & Gebühren

  1. Rechnungssteller. Je nachdem, wie Partner mit Gigs' Diensten integriert ist, diese nutzt und/oder anbietet, kann entweder Gigs oder Partner (als Abrechnungsbeauftragter von Gigs) Ihnen die Nutzung der Dienste in Rechnung stellen. Wenn Gigs der Rechnungssteller für Ihre Dienste ist, gelten die Bedingungen in diesem Abschnitt 5 für die Abrechnung. Wenn Partner (als Abrechnungsbeauftragter von Gigs) der Rechnungssteller für Ihre Dienste ist, können Partner separate und/oder abweichende Bedingungen für Abrechnungspraktiken haben. In solchen Fällen gelten die Bedingungen von Partner. Unabhängig vom Rechnungssteller stimmen Sie zu, alle Entgelte, einschließlich aller Steuern & Gebühren (nachstehend definiert), im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Dienste zu zahlen, unabhängig davon, ob die Rechnung von Gigs oder Partner ausgestellt wird ("Entgelte").

  2. Zahlung. Die Zahlung aller Entgelte ist gemäß dem in Ihrem Servicetarif festgelegten Abrechnungszyklus fällig. Sie verpflichten sich, vollständige und genaue Rechnungsdaten anzugeben und Ihr Endnutzer-Konto unverzüglich mit etwaigen Änderungen Ihrer Rechnungsdaten zu aktualisieren. Wenn Ihre Zahlung von Gigs verarbeitet wird, akzeptiert Gigs verschiedene Zahlungsmethoden über Stripe. Durch die Nutzung von Gigs' Diensten und bei Zahlung über Stripe erklären Sie sich mit den Nutzungsbedingungen von Stripe (verfügbar unter https://stripe.com/us/legal) einverstanden.

  3. Zahlungsermächtigung. Zahlungen können der in Ihrem Endnutzer-Konto hinterlegten Zahlungsmethode belastet werden, einschließlich eines Bankkontos oder einer Kreditkarte ("Zahlungsmethode"). Durch die Erstellung eines Endnutzer-Kontos und den Erwerb von Reisedaten-Diensten ermächtigen Sie Gigs und/oder Partner (als Abrechnungsbeauftragter von Gigs), je nach Anwendbarkeit, den entsprechenden Betrag Ihrer Zahlungsmethode zu belasten. Der belastete oder abgebuchte Betrag entspricht dem von Ihnen beim Bestellvorgang ausgewählten Servicetarif oder Top-Up. Sie sind dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass Ihre Zahlungsmethode aktuell und gültig ist. Wenn Ihre Zahlungsmethode zurückgegeben oder abgelehnt wird, können Gigs oder Partner versuchen, die Zahlung erneut zu verarbeiten. Sie können Ihre Zahlungsmethode jederzeit über Ihr Endnutzer-Konto aktualisieren.

  4. Kein Rückerstattungsanspruch. Sofern nicht nach geltendem Recht erforderlich, werden nach Stornierung Ihres Endnutzer-Kontos keine Rückerstattungen gewährt. Für den Fall, dass Gigs oder Partner im Auftrag von Gigs Ihr Endnutzer-Konto oder diesen Vertrag aussetzt oder kündigt, verstehen und stimmen Sie zu, dass Sie weder eine Rückerstattung noch einen Umtausch für Gigs- oder Partner-Eigentum, ungenutzte Zeit bei Ihren Reisedaten-Diensten, Gebühren für jeden Teil des Dienstes, Inhalte oder Daten, die mit Ihrem Endnutzer-Konto verbunden sind, noch aus einem sonstigen Grund erhalten. Ungeachtet des Vorstehenden haben Sie, wenn Sie Ihren Vertrag während der Widerrufsfrist kündigen, Anspruch auf eine Rückerstattung aller von Ihnen geleisteten Zahlungen. Wenn wir mit der Erbringung der Dienste begonnen haben, bevor Sie den Vertrag kündigen, müssen Sie für bereits empfangene Dienste zahlen.

  5. Keine Gutschriften für Ausfallzeiten. Es erfolgen keine Gutschriften, Minderungen oder Verrechnungen der hierin berechneten Beträge für "Downtime" der Dienste aus gleich welchem Grund, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf, Kommunikationsausfall, Stromausfälle, als höhere Gewalt geltende Ereignisse, Netzwerküberlastung, Endgeräte-Ausfall, Versorgungsgebiete oder Ausfall von Hardware, Software oder Systemen von Gigs, seinen Partnern oder Lieferanten.

  6. Steuern. Sie zahlen alle Steuern ("Steuern"), die für Ihre Nutzung der Dienste anfallen, die gemäß diesem Abschnitt 5 abgerechnet werden. Die für die Dienste angegebenen Entgelte können Steuern einschließen oder ausschließen, werden jedoch in Ihrem Servicetarif angegeben.

  7. Bestrittene Entgelte. Sie verpflichten sich, uns über etwaige Streitigkeiten bezüglich Ihrer Rechnung oder der Ihrem Konto belasteten Entgelte innerhalb von sechzig (60) Tagen nach dem Datum, an dem Sie die bestrittene Rechnung oder das bestrittene Entgelt erstmals erhalten haben, zu benachrichtigen. Im gesetzlich maximal zulässigen Umfang verzichten Sie auf Ihre Rechte, die Rechnung anzufechten und/oder an rechtlichen Maßnahmen im Zusammenhang mit dieser Streitigkeit teilzunehmen, wenn Sie uns innerhalb dieser Frist nicht schriftlich mit unterstützenden Nachweisen über Ihre Streitigkeit informieren. Diese Frist gilt nicht in Rechtsordnungen, in denen diese vertragliche Benachrichtigungsvorschrift unzulässig ist (z.B. wenn Sie im Vereinigten Königreich ansässig sind, unterliegen etwaige Fristen für die Erhebung von Ansprüchen Ihren Rechten nach unserem Code of Complaints und Ihrem Recht, eine ungelöste Beschwerde dem ADR-System, mit dem wir zusammenarbeiten, vorzulegen). Wenn Sie ein Guthaben, eine Rückerstattung oder eine sonstige Entschädigung oder einen Vorteil zur Beilegung einer bestrittenen Rechnung oder eines bestrittenen Entgelts annehmen, stimmen Sie zu, dass die Angelegenheit vollständig und endgültig geklärt ist.

7. Datenschutz

Alle personenbezogenen Daten, die Gigs bei der Erbringung der Dienste gemäß diesem Vertrag verarbeitet, werden in Übereinstimmung mit Gigs' Datenschutzrichtlinie behandelt, die unter https://gigs.com/legal/de-privacy-policy verfügbar ist.

8. Gewerbliche Schutzrechte von Gigs

Sie stimmen zu, dass, im Verhältnis zwischen Ihnen und Gigs, die Dienste und alle ihnen zugrunde liegenden Aspekte einschließlich, ohne Einschränkung, etwaiger Patente, Marken, Dienstleistungsmarken, Urheberrechte, Know-how, Software, APIs, Schnittstellen, Plattformen, Dashboards, Infrastrukturkomponenten, Spezifikationen, Schemata, Bilder, Texte, Grafiken, Illustrationen, Logos oder etwaiger durch die Dienste angebotener Produkte, Funktionen oder Funktionalitäten sowie alle damit verbundenen Rechte an geistigem Eigentum ausschließliches Eigentum von Gigs und seinen Lizenzgebern oder Lieferanten sind. Sofern hierin nicht ausdrücklich anders festgelegt, gilt nichts in diesem Vertrag als Gewährung von Rechten, einschließlich Rechten an geistigem Eigentum, an den Diensten.

9. Betrieb der Dienste

  1. Wir werden sicherstellen, dass die Dienste im Wesentlichen gemäß ihrer vorgesehenen Funktionalität betrieben werden; wir geben jedoch keine Garantien, dass:

    1. die Dienste jederzeit vollständig verfügbar sein werden;

    2. Ihr Zugang zu den Diensten ununterbrochen oder fehlerfrei sein wird;

    3. die Dienste zu einem bestimmten Zeitpunkt oder an einem bestimmten Ort verfügbar sein werden (jeweils, soweit dies außerhalb des angemessenen Einflussbereichs von Gigs liegt).

  2. Gigs ist nicht verantwortlich für Schäden an Ihrem Endgerät oder Datenverluste, die aus Ihrer Nutzung der Dienste oder dem Herunterladen damit verbundener Inhalte resultieren, es sei denn, dies ist auf einen Mangel an angemessener Sorgfalt und Fachkunde seitens Gigs zurückzuführen.

  3. Gigs trägt keine Verantwortung für Produkte oder Dienste Dritter, einschließlich solcher Produkte, die die Dienste integrieren oder mit diesen gebündelt sind, oder solcher Produkte, die von einem Dritten über die Dienste beworben oder angeboten werden.

10. Haftungsbeschränkung

IM GESETZLICH MAXIMAL ZULÄSSIGEN UMFANG HAFTEN GIGS, SEINE VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, BEVOLLMÄCHTIGTE, DIREKTOREN, MITARBEITER, PARTNER, LIEFERANTEN ODER LIZENZGEBER IN KEINEM FALL FÜR INDIREKTE, STRAFSANKTIONSBEGRÜNDENDE, NEBEN-, BESONDERE, FOLGE- ODER EXEMPLARISCHE SCHÄDEN, EINSCHLIESSLICH, OHNE EINSCHRÄNKUNG, SCHÄDEN FÜR ENTGANGENE GEWINNE, GOODWILL, NUTZUNG, DATEN ODER SONSTIGE IMMATERIELLE VERLUSTE, DIE AUS DIESEM VERTRAG ODER AUS DER NUTZUNG ODER DER UNMÖGLICHKEIT DER NUTZUNG DES DIENSTES ENTSTEHEN ODER DAMIT IN ZUSAMMENHANG STEHEN. UNTER KEINEN UMSTÄNDEN IST GIGS ODER SIND SEINE PARTNER FÜR SCHÄDEN, VERLUSTE ODER VERLETZUNGEN HAFTBAR, DIE AUS HACKING, MANIPULATION ODER SONSTIGEM UNBEFUGTEN ZUGRIFF AUF ODER NUTZUNG DES DIENSTES ODER IHRES KONTOS ODER DER DARIN ENTHALTENEN INFORMATIONEN RESULTIEREN.

IM GESETZLICH MAXIMAL ZULÄSSIGEN UMFANG IST DIE GESAMTHAFTUNG VON GIGS UND SEINEN VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, BEVOLLMÄCHTIGTEN, DIREKTOREN, MITARBEITERN, PARTNERN, LIEFERANTEN ODER LIZENZGEBERN FÜR ALLE GRÜNDE, DIE AUS DIESEM VERTRAG ODER DEM DIENST ENTSTEHEN ODER DAMIT IN ZUSAMMENHANG STEHEN, AUF EINE GUTSCHRIFT ODER RÜCKERSTATTUNG BEGRENZT, DIE DEN BETRAG NICHT ÜBERSTEIGT, DEN SIE IM ZUSAMMENHANG MIT DEN HIERUNTER ERWORBENEN DIENSTEN IN DEN SECHS (6) MONATEN VOR ENTSTEHUNG IHRES ANSPRUCHS GEZAHLT HABEN. DARÜBER HINAUS STIMMEN SIE AUCH ZU, DASS ALLE ANSPRÜCHE INNERHALB VON ZWEI (2) JAHREN AB DEM DATUM DES ENTSTEHENS DES ANSPRUCHS GELTEND GEMACHT WERDEN MÜSSEN. DIESER ABSCHNITT ZUR HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG GILT UNABHÄNGIG DAVON, OB DIE BEHAUPTETE HAFTUNG AUF VERTRAG, UNERLAUBTER HANDLUNG, FAHRLÄSSIGKEIT, GEFÄHRDUNGSHAFTUNG ODER EINER ANDEREN GRUNDLAGE BERUHT, SELBST WENN GIGS AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE. WENN SIE EIN ENTGELT AUF IHRER RECHNUNG ANFECHTEN, MÜSSEN SIE GIGS GEMÄSS ABSCHNITT 6(G) INNERHALB VON SECHZIG (60) TAGEN NACH DEM RECHNUNGSDATUM BENACHRICHTIGEN.

DIE IN DIESER KLAUSEL 12 FESTGELEGTEN FRISTEN FÜR DIE GELTENDMACHUNG VON ANSPRÜCHEN ODER DIE ANFECHTUNG VON ENTGELTEN GELTEN IN DEM UMFANG, IN DEM SIE NACH GELTENDEM RECHT NICHT VERBOTEN SIND, UND UNTERLIEGEN IHREN RECHTEN NACH UNSEREM CODE OF COMPLAINTS UND IHREM RECHT, EINE UNGELÖSTE BESCHWERDE DEM ADR-SYSTEM, MIT DEM WIR ZUSAMMENARBEITEN, VORZULEGEN.

11. Freistellung

Soweit nach geltendem Recht nicht untersagt, verpflichten Sie sich, Gigs und seine verbundenen Unternehmen und Partner sowie deren Mitarbeiter, Auftragnehmer, Bevollmächtigte, Führungskräfte und Direktoren zu verteidigen, freizustellen und schadlos zu halten von und gegen alle Ansprüche, Schäden, Verpflichtungen, Verluste, Verbindlichkeiten, Kosten oder Schulden und Ausgaben (einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf Anwaltsgebühren), die entstehen aus: (i) Ihrer Nutzung des Dienstes und Ihrem Zugang dazu, einschließlich, zur Klarstellung, aller von Ihnen übertragenen oder empfangenen Daten oder Inhalte; (ii) Ihrem Verstoß gegen eine Bedingung dieses Vertrags; (iii) Ihrer Verletzung von Rechten Dritter, einschließlich ohne Einschränkung Datenschutzrechten oder Rechten an geistigem Eigentum; (iv) Ihrer Verletzung geltender Gesetze, Vorschriften oder Verordnungen; (v) Inhalten, die über Ihr Nutzerkonto eingereicht werden, einschließlich ohne Einschränkung irreführender, falscher oder ungenauer Informationen; (vi) Ihrem vorsätzlichen Fehlverhalten; oder (vii) dem Zugang und der Nutzung des Dienstes durch eine andere Partei mit Ihrem eindeutigen Benutzernamen, Passwort oder einem anderen geeigneten Sicherheitscode.

12. Streitbeilegung

  1. Anwendbares Recht; Gerichtsbarkeit. Dieser Vertrag unterliegt nicht dem UN-Übereinkommen über Verträge über den internationalen Warenkauf. Dieser Vertrag sowie alle Ansprüche oder Klagegründe, die aus diesem Vertrag entstehen oder damit in Zusammenhang stehen, unterliegen den Gesetzen der nachstehend in der Tabelle aufgeführten Rechtsordnungen und werden in Übereinstimmung damit durchgesetzt. Die Parteien vereinbaren, dass die nachstehend in der Tabelle aufgeführten Gerichte zuständig sind, um Streitigkeiten beizulegen, die aus diesem Vertrag entstehen oder damit in Zusammenhang stehen, und vereinbaren, sich der Zuständigkeit dieser Gerichte zu unterwerfen.

    Wohnsitzstaat des Endnutzers

    Anwendbares Recht

    Zuständige Gerichte

    Vereinigte Staaten

    Kalifornien, USA

    Gerichte in San Francisco, CA, USA

    Vereinigtes Königreich

    England und Wales

    Gerichte von England und Wales.  Ungeachtet des Vorstehenden steht es Endnutzern alternativ frei, eine Beschwerde bei Gigs gemäß den Bedingungen des Code of Complaints einzureichen (siehe Anhang 2 für Details).

    Europäischer Wirtschaftsraum

    Irland

    Gerichte von Irland

    Alle sonstigen Regionen

    Kalifornien, USA

    Gerichte in San Francisco, CA, USA


    Ungeachtet des Vorstehenden gelten die zwingenden gesetzlichen Verbraucherschutzvorschriften Ihres Wohnsitzlandes für diesen Vertrag. Soweit nach geltenden zwingenden Verbraucherschutzgesetzen erforderlich, können Streitigkeiten dem Recht Ihres Wohnsitzlandes unterworfen und vor den Gerichten Ihres Wohnsitzlandes ausgetragen werden.

  2. Streitigkeiten mit anderen Endnutzern. Sie sind allein verantwortlich für Ihre Interaktionen mit anderen Nutzern. Wir behalten uns das Recht vor, sind jedoch nicht verpflichtet, Streitigkeiten zwischen Ihnen und anderen Nutzern zu überwachen. Gigs haftet nicht für Ihre Interaktionen mit anderen Nutzern oder für Handlungen oder Unterlassungen eines Nutzers.

  3. Für in den USA ansässige Endnutzer geltende Bedingungen.

    1. Schiedsvereinbarung. Alle Streitigkeiten, Ansprüche oder Auseinandersetzungen, die aus diesem Vertrag oder den Diensten entstehen oder damit in Zusammenhang stehen, werden ausschließlich durch verbindliche Einzelschiedsverfahren beigelegt, die von JAMS nach seinen jeweils gültigen Streamlined Arbitration Rules and Procedures durchgeführt werden. Das Schiedsverfahren wird von einem einzelnen Schiedsrichter in San Francisco, Kalifornien, oder auf Ihren Antrag hin per Videokonferenz oder Telefon durchgeführt. Der Schiedsrichter wendet das materielle Recht des Staates Kalifornien an (ohne Berücksichtigung kollisionsrechtlicher Grundsätze) und ist ausschließlich zuständig für die Beilegung von Streitigkeiten bezüglich der Auslegung, Anwendbarkeit oder Durchsetzbarkeit dieser Schiedsvereinbarung. Gigs trägt alle JAMS-Einreichungs-, Verwaltungs- und Schiedsrichtergebühren, es sei denn, der Schiedsrichter stellt fest, dass der Anspruch oder die begehrte Abhilfe nach dem in Federal Rule of Civil Procedure 11(b) festgelegten Maßstab mutwillig ist; in diesem Fall gelten die JAMS-Gebührenregeln. Sie können aus dieser Schiedsvereinbarung aussteigen, indem Sie Gigs gemäß Abschnitt 13 unten innerhalb von dreißig (30) Tagen nach erstmaliger Annahme dieses Vertrags eine schriftliche Mitteilung senden. Wenn der in diesem Vertrag enthaltene Sammelklageverzicht bezüglich eines bestimmten Anspruchs als nicht durchsetzbar befunden wird, ist diese Schiedsvereinbarung nur in Bezug auf diesen Anspruch nichtig, und dieser Anspruch wird gemäß den Bestimmungen über anwendbares Recht und Gerichtsbarkeit in diesem Vertrag vor Gericht weiterverfolgt.

    2. Verzicht auf Sammelklagen; Verzicht auf Geschworenenprozess. Im gesetzlich maximal zulässigen Umfang müssen alle Ansprüche in Bezug auf alle Personen und Einheiten, unabhängig davon, ob sie den Dienst für persönliche, kommerzielle oder sonstige Zwecke erworben oder genutzt haben, in der jeweiligen Eigenschaft der Parteien geltend gemacht werden, und nicht als Kläger oder Mitglied einer behaupteten Sammelklage, kollektiven Klage, Privatanwaltsklage oder eines sonstigen Verfahrens in Vertretung jeglicher Art, sei es in einem Schiedsverfahren oder vor Gericht. Dieser Verzicht gilt für Ansprüche, die auf jeder Grundlage erhoben werden, ob vertraglich, außervertraglich, gesetzlich oder anderweitig. Jede in einem Einzelverfahren zugesprochene Entschädigung darf keine Auswirkungen auf andere Nutzer, Kunden oder sonstige Personen haben, die nicht namentlich Partei dieses Verfahrens sind. Sie und Gigs vereinbaren ferner, dass Sie und Gigs durch den Abschluss dieses Vertrags jeweils auf das Recht auf ein Geschworenengericht oder auf die Einleitung, Teilnahme oder Beteiligung an einer Sammelklage, kollektiven Klage, Privatanwaltsklage oder einem sonstigen Verfahren in Vertretung als Kläger oder Mitglied verzichten. Wenn ein Gericht oder Schiedsrichter feststellt, dass dieser Sammelklageverzicht bezüglich eines bestimmten Anspruchs oder einer bestimmten begehrten Abhilfe nicht durchsetzbar ist, wird dieser Anspruch oder diese begehrte Abhilfe von den verbleibenden Ansprüchen abgetrennt, und die verbleibenden Ansprüche unterliegen weiterhin diesem Verzicht.

13. Verschiedenes

  1. Regionsspezifische Bedingungen. Bitte beachten Sie die in Anhang 2 beigefügten regionsspezifischen Bedingungen, die bestimmte Bedingungen Ihres Vertrags abhängig von Ihrem Wohnsitzland (sofern nicht in den USA) ändern oder ergänzen können.

  2. Abtretung. Dieser Vertrag sowie alle hierunter gewährten Rechte und Lizenzen dürfen von Ihnen nicht übertragen oder abgetreten werden, können aber von Gigs ohne Einschränkung abgetreten werden. Jeder Versuch einer Übertragung oder Abtretung unter Verstoß hiergegen ist nichtig und ohne Rechtswirkung.

  3. Benachrichtigungen.

    1. Durch Gigs. Gigs kann Ihnen Benachrichtigungen, unabhängig davon, ob diese gesetzlich vorgeschrieben sind oder Marketing- oder sonstigen geschäftlichen Zwecken dienen, per E-Mail-Benachrichtigung, schriftlicher oder physischer Mitteilung oder durch Veröffentlichung einer solchen Benachrichtigung auf unserer Website zukommen lassen, wie von Gigs nach eigenem Ermessen bestimmt. Gigs behält sich das Recht vor, die Form und die Mittel der Benachrichtigung der Endnutzer festzulegen, wobei Sie sich von bestimmten Benachrichtigungsmitteln abmelden können, wie in diesem Vertrag beschrieben. Gigs ist nicht verantwortlich für automatische Filter, die Sie oder Ihr Netzwerkanbieter auf E-Mail-Benachrichtigungen anwenden, die wir an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse senden.

    2. Durch den Endnutzer. Gigs ist der Anbieter der Dienste. Bitte kontaktieren Sie uns unter support@gigs.com bei Fragen zu diesem Vertrag.

  4. Kein Verzicht. Der Verzicht auf eine Bedingung dieses Vertrags gilt nicht als weiterer oder fortlaufender Verzicht auf diese oder eine andere Bedingung; das Unterlassen von Gigs, ein Recht oder eine Bestimmung dieses Vertrags geltend zu machen, stellt keinen Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung dar.

  5. Gesamter Vertrag; Salvatorische Klausel. Dieser Vertrag, zusammen mit etwaigen Änderungen und etwaigen weiteren Vereinbarungen, die Sie mit Gigs im Zusammenhang mit dem Dienst eingehen können, stellt die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und Gigs hinsichtlich des Dienstes dar. Wenn eine Bestimmung dieses Vertrags von einem zuständigen Gericht für unwirksam befunden wird, berührt die Unwirksamkeit dieser Bestimmung nicht die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen dieses Vertrags, die in vollem Umfang in Kraft bleiben.

  6. Maßgeblichkeit der englischen Vertragsversion. Dieser Vertrag wird ausschließlich in englischer Sprache geschlossen. Eine etwaige Übersetzung dieses Vertrags dient ausschließlich Ihrer Bequemlichkeit und soll keine seiner Bedingungen ändern. Im Falle eines Widerspruchs zwischen der englischen Version dieses Vertrags und einer Version in einer anderen Sprache als Englisch gilt stets die englische Version als verbindliche und maßgebliche Version.