Gigs: The easiest way to become an MVNO

Ostatnia aktualizacja: 17 marca 2026 r.

2. Witamy

Witamy w Gigs! Niniejsza Umowa o Świadczenie Usług dla Użytkownika Końcowego ("Umowa") dotyczy korzystania z Usług świadczonych przez podmiot Gigs właściwy dla Twojego obszaru usług ("Gigs", "my" lub "nas") i jest zawierana pomiędzy Tobą a Gigs. Niniejsza Umowa obejmuje i włącza przez odniesienie:

wszelkie warunki Twojego Planu Usług;
Twoje Podsumowanie Umowy i Informacje o Umowie (jeśli wymagane przez obowiązujące prawo);
Politykę Prywatności Gigs (zob. https://www.gigs.com/legal/privacy-policy);
Politykę Dopuszczalnego Użytkowania Gigs (zob. Załącznik 1);
wszelkie Warunki Specyficzne dla Regionu, jeśli mają zastosowanie (zob. Załącznik 2);
wszelkie Warunki Partnerskie, jeśli mają zastosowanie (zdefiniowane poniżej); oraz
wszelkie inne dokumenty lub warunki, do których się tu odwołujemy.

Uzyskując dostęp do Usługi, korzystając z niej lub płacąc za nią, lub klikając przycisk lub zaznaczając pole oznaczone "Zgadzam się" (lub podobne) podczas rejestracji w Usłudze Gigs, zgadzasz się: (i) że masz co najmniej 18 lat lub wiek pełnoletności w Twojej jurysdykcji, oraz (ii) że zapoznałeś/-aś się z warunkami niniejszej Umowy i zgadzasz się nimi związać.

3. Definicje

Terminy pisane wielką literą mają znaczenia określone poniżej, chyba że niniejsza Umowa stanowi inaczej.

"Obszar Pokrycia" oznacza obszar(y), dla których zakupiłeś/-aś i jesteś uprawniony/-a do korzystania z Usług Danych Roamingowych, świadczonych przez Zewnętrznych Dostawców Łączności Gigs. Dla uniknięcia wątpliwości, Usługi Danych Roamingowych nie są przeznaczone do użytku w Twoim kraju zamieszkania.

"Urządzenie" oznacza dowolny sprzęt do korzystania z Usługi, który może być bardziej szczegółowo opisany w Twoim Planie Usług, w tym m.in. telefon komórkowy, urządzenie lub słuchawkę; smartwatch lub urządzenie "inteligentne"; SIM; eSIM; lub inne akcesorium.

"eSIM" oznacza wbudowaną, cyfrową wersję karty SIM, która jest zintegrowana z Urządzeniem.

"Podmiot Gigs" oznacza podmiot korporacyjny Gigs odpowiedzialny za świadczenie Usług w Twoim Obszarze Pokrycia.

"Usługi Platformy Gigs" oznacza części zastrzeżonej platformy technologicznej Gigs udostępniane Użytkownikom Końcowym do zarządzania i administrowania dostępem do Usług.

"Fizyczna Karta SIM" oznacza fizyczną wersję karty SIM w postaci układu scalonego, który jest wkładany do Urządzenia.

"Plan Usług" oznacza szczegóły dostępu Użytkownika Końcowego do Usług Danych Roamingowych, w tym m.in. limity danych, zasięg, roaming, ceny i wszelkie inne warunki, opisane podczas procesu zakupu.

"Usługi" oznacza globalną platformę umożliwiającą łączność Gigs, wykorzystywaną do świadczenia, zarządzania i administrowania subskrypcjami telekomunikacyjnymi Użytkowników Końcowych, obejmującą (i) Usługi Platformy Gigs oraz (ii) Usługi Danych Roamingowych.

"SIM" oznacza kartę modułu identyfikacji abonenta (Subscriber Identity Module), która zawiera unikalny numer identyfikacyjny i jest wymagana w Urządzeniu w celu uwierzytelnienia Użytkownika Końcowego i korzystania z Usług. "SIM" może odnosić się do Fizycznych Kart SIM lub eSIM, lub obu, zależnie od kontekstu.

"Zewnętrzny Dostawca Łączności" oznacza operatorów sieci komórkowych i partnerów technologicznych, z którymi Gigs współpracuje w celu świadczenia Usług Danych Roamingowych.

"Usługi Danych Roamingowych" oznacza karty eSIM i usługi telekomunikacyjne (w tym wszelkie zakupione Doładowania) świadczone przez Gigs Użytkownikom Końcowym za pośrednictwem Zewnętrznych Dostawców Łączności, zapewniające wyłącznie mobilną transmisję danych w odpowiedniej sieci komórkowej, w której Użytkownik Końcowy przebywa w danym momencie. Dla uniknięcia wątpliwości, usługi IoT (Internet of Things) są wyłączone z Usług Danych Roamingowych.

4. Usługi Gigs

Ogólnie. Gigs świadczy Usługi swoim klientom będącym użytkownikami końcowymi ("Ty", "Twój" lub "Użytkownik Końcowy"). Gigs może zawrzeć umowę z zewnętrznym agentem (każdy z nich jest "Partnerem") w celu pomocy w określonych aspektach administracyjnych świadczenia Usług przez Gigs (w tym np. usług rozliczeniowych w niektórych przypadkach), ale rozumiesz i zgadzasz się, że Usługi Danych Roamingowych są świadczone Tobie przez Gigs (a nie przez Partnera). Z zastrzeżeniem powyższego, Usługi Gigs mogą podlegać dodatkowym warunkom Partnera ("Warunki Partnerskie"), które są przekazywane Tobie przez Partnera.
Zmiany w Usługach. Gigs zastrzega sobie prawo do modyfikowania lub aktualizowania niniejszej Umowy, swoich Usług, dostępnych Planów Usług lub jakiejkolwiek ich części w dowolnym czasie i według własnego uznania, jednak w każdym przypadku z miesięcznym (1) wyprzedzeniem. Aktualna wersja niniejszej Umowy jest wskazana powyżej. Każdy zakup Usług Danych Roamingowych podlega warunkom niniejszej Umowy obowiązującym w danym czasie. Kiedy zmieniamy niniejszą Umowę, odpowiednio aktualizujemy datę "Ostatnia aktualizacja" na górze tej strony. Zmodyfikowane i/lub zaktualizowane wersje niniejszej Umowy stają się skuteczne po opublikowaniu. W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo, korzystanie z Usług po wejściu zmian w życie oznacza akceptację nowych warunków. Zalecamy częste odwiedzanie tej strony w celu sprawdzenia, czy wprowadzono zmiany do niniejszej Umowy. Możemy niekiedy wprowadzać zmiany natychmiastowo, gdy zmiana ma charakter administracyjny i nie ma negatywnego wpływu na Ciebie lub jest bezpośrednio narzucona przez prawo. Możesz wypowiedzieć lub anulować swoje usługi w dowolnym momencie, zgodnie z Sekcją 4(a) poniżej.
Konto Użytkownika Końcowego; Plany Usług. Konto, które tworzysz ("Konto Użytkownika Końcowego"), daje Ci dostęp do Usług i funkcjonalności, które Gigs może ustanowić i utrzymywać; pod warunkiem jednak, że Twoje Usługi będą działać dopiero po zakupieniu Planu Usług. Szczegóły Twoich Usług, takie jak limit danych, Opłaty, czas trwania, odnowienia, Obszar Pokrycia i wszelkie inne warunki będą się różnić w zależności od Twojego Planu Usług. Powinieneś/-naś dokładnie zapoznać się ze swoim Planem Usług, aby zapoznać się z jego warunkami.
Tworzenie Konta. Tworząc Konto Użytkownika Końcowego, należy podać dokładne i kompletne informacje oraz je aktualizować. Ponosisz wyłączną odpowiedzialność za działania wykonywane na Koncie Użytkownika Końcowego i jesteś zobowiązany/-a do zabezpieczenia hasła do niego. Zachęcamy do używania "silnych" haseł (tj. haseł składających się z kombinacji wielkich i małych liter, cyfr i symboli) do Konta Użytkownika Końcowego. Gigs nie ponosi odpowiedzialności za straty spowodowane nieautoryzowanym użyciem Konta Użytkownika Końcowego.
Informacje w Profilu Konta. Możesz zarządzać profilem Użytkownika Końcowego i sposobem interakcji z Usługami, zmieniając ustawienia na stronie ustawień. Podając Gigs swój adres e-mail, wyrażasz zgodę na jego użytkowanie w celu przesyłania Ci transakcyjnych lub związanych z Usługą powiadomień, w tym informacji o zmianach w funkcjach Usługi.
Prawo do Korzystania z Usług. Z zastrzeżeniem warunków niniejszej Umowy, przysługuje Ci niewyłączne, ograniczone, nieprzenoszalne, swobodnie odwoływalne prawo do korzystania z Usługi, zgodnie z funkcjami Usługi i specyfiką Twojego Planu Usług. O ile wyraźnie nie określono inaczej, Gigs i jej dostawcy lub licencjodawcy zastrzegają sobie wszelkie prawa, w tym wszelkie prawa własności intelektualnej, nieprzyznane wyraźnie w Usłudze.
Dozwolone Użytkowanie; Ograniczenia. Zobowiązujesz się do korzystania z Usług, Urządzenia i wszelkich materiałów dostarczanych przez Gigs w związku z Usługą (w tym, dla uniknięcia wątpliwości, Kart SIM lub eSIM) wyłącznie zgodnie z niniejszą Umową (w tym Polityką Dopuszczalnego Użytkowania w Załączniku 1) i obowiązującym prawem. O ile wyraźnie nie zezwolono inaczej, zobowiązujesz się nie angażować (lub nie próbować angażować) w żadne z następujących zabronionych działań w odniesieniu do jakiegokolwiek aspektu Usług: (i) kopiowanie, dystrybucja lub ujawnianie jakiejkolwiek części Usługi w jakimkolwiek medium; (ii) używanie jakiegokolwiek automatycznego systemu do ingerowania w Usługę; (iii) nadużywanie Usługi, w tym przez przesyłanie spamu, łańcuszków lub masowych wiadomości; (iv) działania zagrażające bezpieczeństwu sieci lub integralności systemu; (v) podejmowanie działań nakładających nieuzasadnione obciążenie na naszą infrastrukturę; (vi) przesyłanie wirusów lub innego złośliwego oprogramowania przez Usługę; (vii) zbieranie danych osobowych z Usługi; (viii) korzystanie z Usługi w celach masowej komunikacji komercyjnej; (ix) dostęp do konta innej osoby lub podszywanie się pod inną osobę; (x) zakłócanie prawidłowego działania Usługi; (xi) dostęp do treści Usługi przez środki inne niż autoryzowane; (xii) omijanie środków stosowanych przez nas w celu zapobiegania lub ograniczania dostępu do Usługi; (xiii) korzystanie z Usługi w celach niezgodnych z prawem lub przestępczych; (xiv) korzystanie z Usługi w sposób naruszający prawa własności intelektualnej innych osób; lub (xv) korzystanie z Usługi w sposób naruszający niniejszą Umowę lub wyrządzający szkodę Gigs, sieci, klientom, pracownikom, firmie lub jakiejkolwiek stronie trzeciej.
Twoje Urządzenie.
1. Dozwolone Urządzenia. Do korzystania z Usługi musisz używać obsługiwanego, zgodnego Urządzenia, zgodnie ze swoim Planem Usług. Tylko niektóre Urządzenia są obsługiwane. Aktualna lista zgodnych Urządzeń podlega Twojemu Planowi Usług i zostanie Ci udostępniona. Przeniesienie karty SIM na inne urządzenie bez zgody Gigs może skutkować rozwiązaniem Usługi.
2. Karty SIM. Zobowiązujesz się do ochrony karty SIM i niedopuszczania do jej używania przez nieuprawnione osoby. Zobowiązujesz się nie modyfikować, nie omijać, nie kopiować ani nie dokonywać inżynierii odwrotnej informacji zakodowanych na karcie SIM.
3. Zgodność z eSIM. Karty eSIM są dostępne wyłącznie na zgodnych Urządzeniach. Użytkownik Końcowy jest odpowiedzialny za zapewnienie, że jego Urządzenie jest zgodne z eSIM.
4. Wycofywanie Technologii. Użytkownik Końcowy przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że technologie wpływające na korzystanie z Urządzenia mogą być od czasu do czasu wycofywane. Gigs nie ponosi odpowiedzialności w takich przypadkach.
Dostępność Usług. Użytkownik Końcowy przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że dostępność Usług nie jest gwarantowana. Mogą występować przerwy w Usługach spowodowane warunkami niezależnymi od Gigs. Gigs nie ponosi odpowiedzialności za problemy związane z dostępnością lub jakością Usługi.
Zasięg Usług Danych Roamingowych; Doładowania. Twoje Urządzenie połączy się z siecią dostawcy goszczącego lub partnerów roamingowych w Obszarze Pokrycia, który zakupiłeś/-aś. Usługi Danych Roamingowych działają wyłącznie dla zakupionego Obszaru Pokrycia. Aby korzystać z Usług Danych Roamingowych w kraju innym niż zakupiony Obszar Pokrycia, należy zakupić dodatkowy limit danych ("Doładowanie"). Usługi Danych Roamingowych nie są przeznaczone do użytku w Twoim kraju zamieszkania i nie mogą być używane przez Ciebie do stałego roamingu.
Plan Usług. Możesz korzystać z danych zgodnie z szczegółami swojego Planu Usług. Zużycie danych jest zaokrąglane w górę do następnego pełnego megabajta. Jeśli przekroczysz limit danych, może być konieczne zakupienie Doładowania.
Zewnętrzne Strony. Usługa może zawierać linki do zewnętrznych stron internetowych kontrolowanych przez strony trzecie ("Zewnętrzne Strony"). Gigs nie popiera ani nie ponosi odpowiedzialności za Zewnętrzne Strony. Korzystanie z Zewnętrznych Stron odbywa się na własne ryzyko.
Aktywacja eSIM. Użytkownicy Końcowi mogą zakupić karty eSIM od Gigs do użytku w swoich Urządzeniach w związku z Usługami Danych Roamingowych. Gigs sprawdzi Twoją kwalifikowalność i poprosi o potwierdzenie zgodności Urządzenia z eSIM. Karta eSIM w połączeniu z Usługami Danych Roamingowych zapewnia wyłącznie transmisję danych i nie zapewnia zasięgu głosowego ani lokalnego numeru telefonu. Plany Usług eSIM są oferowane w stanie takim, jakim są, bez możliwości modyfikacji po zakupie.
Środki Ochronne. Gigs zastrzega sobie prawo do stosowania rozsądnych praktyk zarządzania siecią w celu ochrony Usług przed szkodami lub pogorszeniem wydajności, w tym: (i) monitorowania zużycia danych; (ii) modyfikacji usługi; (iii) ograniczenia przepustowości danych; i/lub (iv) dławienia lub innych kwestii zarządzania siecią.

5. Ograniczenie, Zawieszenie i Rozwiązanie Usług

Przez Użytkownika Końcowego. W dowolnym momencie możesz rozwiązać, anulować lub dostosować (zgodnie z niniejszą Umową) dowolny Plan Usług zakupiony od nas. Po rozwiązaniu Planu Usług lub Konta Użytkownika Końcowego wszelkie zakupione dane wygasają zgodnie z Planem Usług. Tam, gdzie wymagają tego obowiązujące przepisy prawa, masz prawo do anulowania niniejszej Umowy w ciągu czternastu (14) dni od daty rozpoczęcia Umowy ("Okres Odstąpienia") bez podania przyczyny.
Przez Gigs. Według własnego uznania Gigs może w dowolnym czasie ograniczyć, dostosować, anulować, zawiesić lub rozwiązać Usługę, Plan Usług lub Umowę m.in. z powodu: (i) naruszenia Umowy; (ii) prób przeniesienia Usług na stronę trzecią bez zgody Gigs; (iii) niewypłacalności lub bankructwa Użytkownika Końcowego; (iv) nadużywania Usługi; (v) korzystania z Usługi w sposób nadmierny lub naruszający Politykę Dopuszczalnego Użytkowania; (vi) zakończenia lub ograniczenia przepustowości danych; lub (vii) z jakiegokolwiek innego powodu niezbędnego do ochrony Gigs, jej Partnerów lub Zewnętrznych Dostawców Łączności.

6. Rozliczenia, Płatności, Podatki i Opłaty

Strona Rozliczająca. W zależności od sposobu integracji Partnera z Usługami Gigs, rozliczenia może dokonywać Gigs lub Partner (jako agent rozliczeniowy Gigs). Niezależnie od strony rozliczającej, zgadzasz się na płacenie wszystkich opłat, w tym Podatków i Opłat, związanych z korzystaniem z Usług ("Opłaty").
Płatność. Płatność za wszystkie Opłaty jest wymagalna zgodnie z cyklem rozliczeniowym określonym w Planie Usług. Zobowiązujesz się do podania dokładnych i kompletnych informacji rozliczeniowych. Jeśli płatność jest przetwarzana przez Gigs, Gigs akceptuje różne metody płatności za pośrednictwem Stripe.
Ujawnienie Autoryzacji Płatności. Płatności mogą być pobierane z metody płatności zapisanej na Koncie Użytkownika Końcowego. Tworząc Konto Użytkownika Końcowego i kupując Usługi Danych Roamingowych, upoważniasz Gigs i/lub Partnera do obciążenia odpowiednią kwotą Twojej Metody Płatności.
Brak Zwrotów. O ile nie jest to wymagane przez obowiązujące prawo, po anulowaniu Konta Użytkownika Końcowego nie będą wydawane zwroty. Jeśli jednak anulujesz Umowę w Okresie Odstąpienia, masz prawo do zwrotu wszystkich otrzymanych od Ciebie płatności.
Brak Kredytów za Przerwy w Działaniu. Nie będą udzielane żadne kredyty, obniżki ani potrącenia z kwot naliczonych z tytułu "przestojów" Usług z jakiegokolwiek powodu.
Podatki. Zobowiązujesz się do płacenia wszystkich podatków ("Podatki") mających zastosowanie do korzystania z Usług. Opłaty podane za Usługi mogą być podane z podatkami lub bez, co zostanie określone w Planie Usług.
Sporne Opłaty. Zobowiązujesz się powiadomić nas o wszelkich sporach dotyczących rachunku lub Opłat w ciągu sześćdziesięciu (60) dni od daty pierwszego otrzymania spornego rachunku lub Opłaty. W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo, jeśli nie powiadomisz nas o sporze na piśmie w tym terminie, zrzekasz się praw do kwestionowania rachunku i/lub uczestnictwa w jakimkolwiek postępowaniu prawnym.

8. Prawa Własności Gigs

Zgadzasz się, że, w relacji między Tobą a Gigs, Usługi i wszystkie ich podstawowe aspekty, w tym m.in. wszelkie patenty, znaki towarowe, znaki usługowe, prawa autorskie, oprogramowanie, interfejsy API, platformy, elementy infrastruktury, specyfikacje, obrazy, tekst, grafika, logo lub wszelkie produkty, funkcje lub funkcjonalności oferowane przez Usługi, oraz wszystkie powiązane prawa własności intelektualnej, stanowią wyłączną własność Gigs i jej licencjodawców lub dostawców.

9. Funkcjonowanie Usług

Zapewnimy, że Usługi będą funkcjonować zasadniczo zgodnie z ich zamierzoną funkcjonalnością, jednak nie gwarantujemy, że:
1. Usługi będą w pełni dostępne przez cały czas;
2. dostęp do Usług będzie nieprzerwany lub wolny od błędów;
3. Usługi będą dostępne w dowolnym konkretnym czasie lub lokalizacji (w zakresie wykraczającym poza rozsądną kontrolę Gigs).
Gigs nie ponosi odpowiedzialności za żadne uszkodzenia Twojego Urządzenia lub utratę danych wynikające z korzystania z Usług, chyba że nastąpiło to w wyniku braku zachowania rozsądnej staranności przez Gigs.
Gigs nie ponosi odpowiedzialności za żadne produkty lub usługi stron trzecich, w tym za produkty, które zawierają lub są sprzedawane wraz z Usługami.

10. Ograniczenie Odpowiedzialności

W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO, W ŻADNYM WYPADKU GIGS, JEJ PODMIOTY POWIĄZANE, AGENCI, DYREKTORZY, PRACOWNICY, PARTNERZY, DOSTAWCY LUB LICENCJODAWCY NIE BĘDĄ PONOSIĆ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA POŚREDNIE, KARNE, PRZYPADKOWE, SPECJALNE, WYNIKOWE LUB PRZYKŁADOWE SZKODY, W TYM BEZ OGRANICZEŃ SZKODY ZA UTRATĘ ZYSKÓW, WARTOŚCI FIRMY, UŻYTKOWANIA, DANYCH LUB INNE STRATY NIEMATERIALNE, WYNIKAJĄCE Z LUB ZWIĄZANE Z NINIEJSZĄ UMOWĄ LUB KORZYSTANIEM Z USŁUGI LUB NIEMOŻNOŚCIĄ JEJ UŻYTKOWANIA.

W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO, CAŁKOWITA ODPOWIEDZIALNOŚĆ GIGS I JEJ PODMIOTÓW POWIĄZANYCH ZA WSZELKIE PRZYCZYNY WYNIKAJĄCE Z LUB ZWIĄZANE Z NINIEJSZĄ UMOWĄ I USŁUGĄ JEST OGRANICZONA DO KWOTY OPŁACONEJ PRZEZ CIEBIE ZA USŁUGI W CIĄGU SZEŚCIU (6) MIESIĘCY POPRZEDZAJĄCYCH POWSTANIE ROSZCZENIA. WSZELKIE ROSZCZENIA MUSZĄ BYĆ ZGŁASZANE W CIĄGU DWÓCH (2) LAT OD DNIA POWSTANIA ROSZCZENIA.

11. Odszkodowanie

O ile nie jest to zabronione przez obowiązujące prawo, zgadzasz się bronić, indemnizować i chronić Gigs i jej podmioty powiązane i Partnerów oraz ich pracowników, wykonawców, agentów, funkcjonariuszy i dyrektorów od i przed wszelkimi roszczeniami, szkodami, zobowiązaniami, stratami, odpowiedzialnością, kosztami lub długami i wydatkami wynikającymi z: (i) Twojego korzystania z Usługi i dostępu do niej; (ii) naruszenia przez Ciebie jakiegokolwiek warunku niniejszej Umowy; (iii) naruszenia przez Ciebie jakiegokolwiek prawa strony trzeciej; (iv) naruszenia przez Ciebie obowiązujących przepisów prawa; (v) treści przesłanych za pośrednictwem Konta Użytkownika; (vi) Twojego umyślnego działania; lub (vii) dostępu i korzystania z Usługi przez jakąkolwiek inną stronę z użyciem Twojego hasła lub kodu bezpieczeństwa.

12. Rozstrzyganie Sporów

Prawo Właściwe; Jurysdykcja. Niniejsza Umowa i wszelkie roszczenia lub podstawy powództwa wynikające z lub w związku z niniejszą Umową będą podlegać prawu jurysdykcji określonych w poniższej tabeli.

Jeśli jesteś rezydentem:	Obowiązujące prawo:	Sądy właściwe:
Stany Zjednoczone	Kalifornia, USA	Sądy w San Francisco, Kalifornia, USA
Wielka Brytania	Anglia i Walia	Sądy Anglii i Walii. Użytkownicy Końcowi mogą alternatywnie złożyć skargę na Gigs zgodnie z Kodeksem Skarg (zob. Załącznik 2).
Europejski Obszar Gospodarczy	Irlandia	Sądy Irlandii.
Wszystkie inne regiony	Kalifornia, USA	Sądy w San Francisco, Kalifornia, USA

Niezależnie od powyższego, obowiązkowe przepisy ochrony konsumentów kraju zamieszkania mają zastosowanie do niniejszej Umowy.

Spory z innymi Użytkownikami Końcowymi. Ponosisz wyłączną odpowiedzialność za interakcje z innymi Użytkownikami. Gigs zastrzega sobie prawo, ale nie ma obowiązku, monitorowania sporów między Tobą a innymi Użytkownikami.
Warunki mające zastosowanie do Użytkowników Końcowych zamieszkałych w Stanach Zjednoczonych.
1. Zgoda na Arbitraż. Wszelkie spory wynikające z niniejszej Umowy lub Usług będą rozstrzygane wyłącznie przez wiążący arbitraż indywidualny administrowany przez JAMS zgodnie z jego obowiązującymi Uproszczonymi Zasadami i Procedurami Arbitrażu. Arbitraż będzie prowadzony przez jednego arbitra w San Francisco, Kalifornia, lub na Twój wniosek, zdalnie przez wideokonferencję lub telefon.
2. Zrzeczenie się Pozwu Zbiorowego; Zrzeczenie się Procesu przed Ławą Przysięgłych. W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo, wszelkie roszczenia muszą być wnoszone indywidualnie przez strony, a nie jako powód lub członek klasy w jakimkolwiek rzekomym pozwie zbiorowym lub postępowaniu przedstawicielskim.

13. Postanowienia Różne

Warunki Specyficzne dla Regionu. Prosimy o zapoznanie się z dodatkowymi warunkami specyficznymi dla regionu w Załączniku 2, które mogą modyfikować lub uzupełniać określone warunki Umowy w zależności od kraju zamieszkania.
Cesja. Niniejsza Umowa oraz wszelkie prawa i licencje przyznane na jej podstawie nie mogą być przez Ciebie przenoszone ani cedowane, ale mogą być cedowane przez Gigs bez ograniczeń.
Powiadomienia.
1. Przez Gigs. Gigs może przekazywać Tobie powiadomienia za pośrednictwem wiadomości e-mail, pisemnych powiadomień lub przez zamieszczanie takich powiadomień na naszej stronie internetowej.
2. Przez Użytkownika Końcowego. Prosimy o kontakt pod adresem support@gigs.com w przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących niniejszej Umowy.
Brak Zrzeczenia się. Żadne zrzeczenie się jakiegokolwiek warunku niniejszej Umowy nie będzie uznawane za dalsze lub trwałe zrzeczenie się tego warunku lub jakiegokolwiek innego warunku.
Całość Umowy; Rozdzielność. Niniejsza Umowa, wraz z wszelkimi zmianami i wszelkimi dodatkowymi umowami zawartymi z Gigs w związku z Usługą, stanowi całość umowy między Tobą a Gigs dotyczącej Usługi.
Wersja Angielska niniejszej Umowy jest Wiążąca. Niniejsza Umowa jest sporządzona wyłącznie w języku angielskim. Wszelkie tłumaczenia niniejszej Umowy są udostępniane wyłącznie dla wygody i nie mają na celu modyfikowania żadnych jej warunków. W przypadku konfliktu między wersją angielską a wersją w innym języku, wersja angielska zawsze jest wersją ostateczną i obowiązującą.

Umowa o Świadczenie Usług dla Użytkownika Końcowego Gigs (Globalny): Warunki Usługi Danych Roamingowych

1. Uwaga dotycząca tłumaczenia